三拾磊

會知道這個是和一位北非男孩喝咖啡提到我想在法國找工作。他問我有無法國學歷，我跟他說我沒有在法國讀過書，但有很長的工作經驗。後來他說在他們國家即使有十年以上工作經驗，到法國找工作還是會重新在法國拿學歷。 PS. 法國平均學歷是碩士or MBA, 低於這學歷很難找工作 不過再讀書對我來說真的很浪費時間，所以 他強烈的建議我先做國外學歷認證，他之前的經驗是申請要 3個月 。 [需備文件] 1/ 畢業證書 電子檔  Le diplôme final dans sa langue d'origine (si vous ne le possédez pas, transmettre l'attestation de réussite)--用 最終 文憑申請 2/ 各學期修課的成績證明 電子檔  Un justificatif de la durée officielle des études dans la langue d'origine délivré par l’établissement : relevés de notes ou supplément au diplôme. 3/ 護照  Une pièce d'identité lisible recto-verso en cours de validité 4/ 費用：兩階段收費共70euro (第一階段文件審查20euro, 第二階段調查審核50euro)  Les paiements s’élèvent à 20 € lors du dépôt du dossier et à 50 € lors de l’instruction. Remark. 文件為德.英.西.葡.義.阿拉伯語都不用翻譯 -- ENIC-NARIC 台灣學歷法國認證方式非常簡單，一切都是電子檔＋線上辦理， 北非男孩告訴我 很少會要求寄正本。 我的學校很專業的可以線上申請英文畢業證書+英文成績單並FedEx寄到國外，所以第一次我是上傳線上申請的英文版本。後來 ENIC-NARIC在文件審查的時候告知要補件，需再提供原文(中文)畢業證書正本，這次我直接上傳中文畢業證書(中文無翻譯)，文件審查就通過了。 ＃Step1: 進入 ENIC-NARIC 網站 / Service/ Reconnaaisonnace de

其實這個法國老師，才是我到法國陌生開發的第一站。 她是我第一個約出來的陌生人，但時間過去了沒有立即寫下，再回想都是懶。法國老師剛畢業，人生的經歷還很新，唯一的教書經驗就是讀書的半年實習。 說實在我是滿驚訝的，畢竟才半年，怎麼知道自己有興趣、這就是自己一輩子選擇的路。我雖然不是老師，但在舊師範轉型的大學畢業，對於老師的培訓制度還是多多少少有點了解，我們交換了台灣/法國老師的培訓制度。 法國在教師的實務上，遠遠少於台灣對於老師的培養。台灣每一所大學只要有開師培課程就能選修，寒暑假還可以參加各式活動去體驗教學實務；而法國只有師培學校有在培育老師，實務也只有在畢業前的實習才真的去感受，相對的法國老師告訴我，實習對她幫助很多。 畢業後，台灣的老師需要自立自強去報考各級學校，而法國是統一分配，所以在法國不會有偏鄉缺老師的狀況，因為剛畢業的老師們，通通都被派去哪邊了。 然後我們還談到老師的薪資，另我驚訝的是法國和台灣老師薪資竟然差不多，但兩邊消費差很多呀。在巴黎，老師平均薪水大概在1600歐元左右，這實在是太少了，因為巴黎沒有700歐元是租不到套房的，況且這還是稅前薪水，實在哪以想像這樣的薪水怎麼活，真的是做夢想的。也難怪法國老師常常罷工，畢竟薪水實在是太少了。 然後我又再問一次這個法國老師真的喜歡教學嗎？她很肯定地跟我說是。 好吧，這實在是想法和我有很大的不同，我只能將我這幾年在工作中得到的經驗、轉職的變化分享給他。她肯定是位好老師，希望她在未來也能持續保持這份熱誠。

今天是香港倫巴舞女孩的故事! 倫巴舞女孩非常的外向，也很愛運動健身。她待在巴黎的理由，是因為法國男孩。 倫巴舞女孩當初是因為要去北歐的某個城市，在某個app上問起了她當地天氣，緣份就這麼開始了。倫巴舞女孩一開始，覺得法國男孩很怪，上次聊完天氣對話應該這麼就結束才對，她才一點都不想和陌生人講話。而且倫巴舞女孩在app上會po自己健身的照片，所以對這種搭訕怪人又更警惕。 後來法國男孩告訴倫巴舞女孩他要飛去香港見她，倫巴舞女孩想說來就來吧，反正是自己的國家不怕。而法國男孩的家人都跟他說倫巴舞女孩是假的，不要這樣傻傻的就去了。就是在這麼一個奇怪的契機，彼此在命運中互相推進，開始交往3-4年後，倫巴舞女孩和法國男孩一起步入結婚。 倫巴舞女孩雖然外向獨立，但也不是什麼人都喜歡裝熟，尤其是到一定年紀，朋友其實不需要這麼多。雖然倫巴舞女孩外向獨立，雖然外倫巴舞女孩中英粵語流暢，但在人生地不熟的巴黎，不是用母語交流的朋友，一定程度還是很難成為close friends. 畢竟想法和背景都不同。 雖然我常常約人喝咖啡，但卻未曾主動找過台灣人，倫巴舞女孩上面的感覺，還是會有。畢竟想敞開心的聊天，就是想放空不想要有壓力呀，外語還是有點麻煩的。 倫巴舞女孩說剛來她是吃不慣法國甜食的，實在是糖精甜；她說法國鹹食不好吃，是的，我也沒遇到好吃的；就是不是美食家的她，住一年後也開始吃起甜食，畢竟甜食比較容易遇到好吃的。 我們也聊到語文和工作。語文學習的過程總是枯燥，工作一致認為PACS是非常沒用的東西，不但無法有合法的工作身份，又浪費準備文件的費用和時間。高昂又租期長的租金讓倫巴舞女孩取消個人訓練室的主意，也試過在巴黎找尋教跳舞的健身房，但沒有證照的她是找不到相關工作的。這證照她也放棄了，誰讓這法國證照是用法文考試呢？什麼肌肉、身體部位全法文，可能要C2程度了吧。 倫巴舞女孩已經在巴黎待了一年，今年秋天拿到居留就可以回香港，未來也計畫把法國男孩帶回香港。 我們的背景、年紀非常像，聊的時候總是很容易聊一塊兒。很開心在這個新的地方，遇到一個談的來的對象。