跳到主要內容

DELF B1 巴黎考試經驗分享


黎的考場很多,本來想找1~6區熱門的考場,最後還是偷懶找附近的,所以我是在Pantin區考試,發現報名費還比1~6區便宜。Pantin區是Prosodia考試中心辦理,網站可下載報名表,考試機構聯絡郵箱溝通回覆也很快,有什麼問題都可以郵件問,通常對方會當天回覆(好不法國)。線上寄出報名表、線上繳費都挺方便的。

➡️ DELF哪裡考?最近的考場?France Education | Centres d'Examen


考試前一週會收到考場資訊,包括Code candidat, Point de rendez-vous 和其他注意事項。考試只能使用黑色或藍色原子筆(只能其中一個顏色,不過我忘了是哪個)。部分考生筆試口試同一天,部分要分兩天。

--

距離上一次考試大概有10年以上,再次坐在考場心情滿特別的。DELF考試預計9:30am開始,實際10:30am才開始聽力, 9am開放進入教室找自己的位子。座位表並沒有張貼,座位也不是按照code candidat編排,所以要一個桌子一個桌子去看小紙條挺麻煩的,提早到比較好。教室最前面有廁所,考試期間不能去廁所,包包也一率放在教室前面。桌上會有2~3張空白A4紙做筆記。


 【第一天- 筆試】

👂 聽力

分為兩個大題
1/ 兩人對話,討論加拿大旅行的經驗: 去哪些城市,遇到不好的經驗是什麼

2/ 一段訪談:討論腳踏車道規劃和, 訪問某位專家的意見(意見是什麼?其正反面看法?)

📖 閱讀 : Du programme Erasmus

只有一個大題,閱讀本來是最有信心可以拿最多分的,可惜我對於Erasmus不了解,所以生字很多,做題沒有優勢。

✍️ 寫作 : 離職一年去讀書

寫好要把字數算好寫上去。我先在草稿紙上把大綱用魚骨圖的方式把關鍵字寫出來,邏輯順過寫起來也比較快,不會偏題。


 【第二天- 口說】

早到可以先開始考,到了先Bonjour。考官有兩位,進去的時候當朋友瞎聊天可以先放鬆心情。我和考官聊到不用中文名字用英文名字是因為中文發音對外國人太難了,讓考官試著唸中文名字。反正就是隨便聊。

1/ 自我介紹:老師會說明口說的考試方式,讓我們先介紹自己的家庭或喜好;自我介紹的內容考前需背下來,而不是想到什麼講什麼。不過背再熟當天還是口吃,至少邏輯在都不會太差。

2/ 模擬對話:抽兩題選其一,我的題目是和朋友討論自己決定『離職一年去環遊世界』,朋友很擔心但不能被說服

  • 開頭還要再次bonjour,過程不要離題。不過這部分我離題了,因為題目是『tout le monde』,考官問到計畫去哪些國家我只有回答歐洲的國家所以被質疑為什麼沒有美國或其他地區的計畫。
  • 考完就走沒有辯論的感覺,對方有問女生一個人旅行很危險,不過這問題太簡單了,平常我也是一個人走跳,所以完全沒有想像中辯論的場景。


考前有至官網下載最新的考試範本做題熟悉題型,結果官網上的範本都是新式的,現場才發現是舊制的考題,一半以上的聽力和閱讀題目都是填空題😓。 聽力和閱讀的填空題還是要先練,如果重來一次我會特別練習這部分。印象中當天寫的一團糟,不知道怎麼抓重點寫填空題。

口說的部分倒是不擔心,平常和語言交換對象用法文隨便聊都可以。矛盾的是不擔心考試的口說,但日常要開口說法語還是很沒信心。最後是聽力和口說分數最高,險險的過了B1及格線還是很開心。



留言

這個網誌中的熱門文章

[法國申請] ENIC-NARIC 台灣學歷法國認證

會知道這個是和一位北非男孩喝咖啡提到我想在法國找工作。他問我有無法國學歷,我跟他說我沒有在法國讀過書,但有很長的工作經驗。後來他說在他們國家即使有十年以上工作經驗,到法國找工作還是會重新在法國拿學歷。 PS. 法國平均學歷是碩士or MBA, 低於這學歷很難找工作 不過再讀書對我來說真的很浪費時間,所以 他強烈的建議我先做國外學歷認證,他之前的經驗是申請要 3個月 。 [需備文件] 1/ 畢業證書 電子檔  Le diplôme final dans sa langue d'origine (si vous ne le possédez pas, transmettre l'attestation de réussite)--用 最終 文憑申請 2/ 各學期修課的成績證明 電子檔  Un justificatif de la durée officielle des études dans la langue d'origine délivré par l’établissement : relevés de notes ou supplément au diplôme. 3/ 護照  Une pièce d'identité lisible recto-verso en cours de validité 4/ 費用:兩階段收費共70euro (第一階段文件審查20euro, 第二階段調查審核50euro)  Les paiements s’élèvent à 20 € lors du dépôt du dossier et à 50 € lors de l’instruction. Remark. 文件為德.英.西.葡.義.阿拉伯語都不用翻譯 -- ENIC-NARIC 台灣學歷法國認證方式非常簡單,一切都是電子檔+線上辦理, 北非男孩告訴我 很少會要求寄正本。 我的學校很專業的可以線上申請英文畢業證書+英文成績單並FedEx寄到國外,所以第一次我是上傳線上申請的英文版本。後來 ENIC-NARIC在文件審查的時候告知要補件,需再提供原文(中文)畢業證書正本,這次我直接上傳中文畢業證書(中文無翻譯),文件審查就通過了。 #Step1: 進入 ENIC-NARIC 網站 / Service/ Reconnaaisonnace ...

B, Becca的少女時代II

  學經歷平均不差的 Becca 很快的又找到下一份工作。人家說在哪裡跌倒在哪裡站起來, Becca 這次已經不期待和老闆成為好朋友了,能相處得過去就好,這次她只想相安無事,能在工作上多學一點就好。   這次 Becca 加入的團隊非常的大,隸屬於天神老闆旗下。聽說兩個月前還是小於 10 人的小部門,現在有隱隱發展到 20 個人,逐漸要破 20 人的趨勢。招募的都是一些工作經驗不多的小年輕,還有大學剛畢業的,相較之下 Becca 年紀就不算小。這種團隊發展的趨勢很明顯的就是要求新鮮的肝,小年輕們剛畢業工作有衝勁,少少的畢業起薪做再多工作都不知道要怎麼幫自己爭取權利。   經過上次工作的洗禮, Becca 知道的是在工作中就是要保有自己,那怕老闆或同事威脅利誘,在工作中沒有自己的真性情就是一直被別人拿捏。這次 Becca 在工作中表現的獨立、學習動機強烈,工作一陣忙一陣閒 Becca 也習慣了,不再抱怨什麼,慢慢從基礎開始練起。 Becca 想著自己是新人,只能接一些基礎的工作也理解,充分地擔任了不讓天神老闆操心的員工角色,客戶的要求再刁鑽、工作沒有資源都自己去爭取,以為能獨立作業不讓天神老闆擔心的員工就是好員工。這樣的理解, Becca 看著團隊從 10 幾人的發展到 20 幾人,而 Becca 仍然還在做著當初入職接手的基礎工作,她開始不理解了。   天神老闆覺得萬生平等,投胎這門技術活取決不在於你上輩子或過去做多少好事,而是輪到你投胎的時候,轉盤是轉到哪一個。部門內工作有很多分類, Becca 入職的時候就是轉到基礎的工作,所以天神老闆之後也壓根沒想到換崗這件事情。還有天神老闆看似平等,實際上偏心的很,部門人數少男女工作分配看不出來,人一多就很明顯,怎麼男生接到的工作都是份量比較重要、在客人面前比較有表現機會的部分,而女生就被分配到面對數字、面對電腦的工作。這是遇到了職場上的性別歧視 ?   一旦開始有了懷疑,之前眼瞎的地方也會逐漸發現不對勁。 Becca 不理解的事一件一件地浮現出來,包含太獨立把所有工作中的困難自己解決也不好,天神老闆子民眾多,困難的部分都自己解決沒有尋求老闆幫忙,自己就變成職場的小透明。天神老闆根本不把員工當永續發展在對待,高強度的工作與平均兩年的流動率,天神老闆一點兒也不在意人的去留,反正受...

L, 還沒提離職先被升職的Lillian,到底該不該欠老闆這個人情? II

諮詢了自己的好姊妹。 她想想,老闆平時很照顧她,部門內餅就這麼大,辛辛苦苦爭取到的名額要是給一位很快要離職的人太浪費;而且給她了,到時候提離職也不好意思。 還有就是Lillian目標很明確, 工作只為了錢,什麼職稱還是工作內容都無所謂 ,這升一階對別人來說可能是個坎,對Lillian來說卻是個可有可無的,工作內容和未來規劃並不會因此有變化, 升遷還不如加薪實在呢。 於是Lillan開始打起草稿,決定明天上班跟老闆坦白,老闆辛辛苦苦爭取來的機會,用在她身上太可惜了。當然,離職的事還是先保留不說,誰知道疫情還要多久,Lillan想到用新職務還不熟的說法先說服老闆此次不要升她,等明年度再說。 好姊妹這時候電話打來,說了說她的看法。 好姊妹覺得Lillian應該要開心的接受這次的升遷,這是老闆信任與肯定的一種作法。那怕Lillian不久後要提離職,也不該因此有心理上的壓力。 如果拒絕,即使有合理的理由老闆也會覺得很奇怪,舉例來說,就像去拜訪客戶送禮,當客戶不收禮時,送禮的人也尷尬。何不欣然地接受別人的好意呢? 更何況,升遷雖然加不了多少錢,也是加錢了;新職稱雖然說大不大,也是晉升了;不管從哪方面看,對於後續Lillian再次求職都是有益無幣的。 Lillian被說服了。 誰知道未來呢?當下才是最重要的。 提離職的愧疚感和接受對方好意的愧疚感其實都不該感到有壓力 ,這在職場每個人都會遇到,也會不斷的在發生。 ---- 後記: 隔了好長一段時間沒有發文,因為電腦壞了。很難想像自己可以忍受這麼長達五個月只用手機和pad,眼睛都要瞎了,還是撐到自己回台灣才買。 終於有了電腦打字不再辛苦了 (End)