Yvon還沒畢業就被舅舅介紹到自家的公司，說是一份正職工作其實是學校實習，大四的她除了畢業辯論也不用再去上課所以比其他人早一步開始工作。Yvon的舅舅是公司的小主管，讓Yvon來也是就近照顧，其實做什麼工作Yvon也無所謂，就是打發時間順便學習點經驗。而面試她的是一位很年輕的小主管，沒三兩下就決定錄取，然後隔週Yvon就帶著新燙的小捲髮型開始上班了。
作為新進員工小菜菜一枚，頂著充滿膠原蛋白生嫩臉，就年紀還是可以稱得上辦公室一美。開始上班的第一週，沒電話沒郵箱沒電腦的，每天就坐在業務小姐姐旁邊學習，第一天申請郵箱名稱就按著自己中文名邵白薇的近似音subway來當作自己的英文名字，樂滋滋地想著這名字真好記，開始打著自我介紹信告知大家自己的郵箱名。而當坐在旁邊的業務小姐收Yvon發給所有人的自我介紹的郵件時，內心想著用正常的英文名字不是基本嗎？網路或書店幾百篇在說部分人英文名字亂取鬧笑話的文章，取這名字以後和外國客戶打交道說“Hi, 我是地鐵”不尷尬嗎。
Yvon上班沒一個月，帶她的業務小姊姊就離職，部門內也很快的招進另一位業務，也是個剛畢業開始工作沒多久的妹妹，雖然Yvon剛進公司資歷才一個半月，現在已是部門的資深員工開始帶新人。因為Yvon在部門內相對資深，很快的主管帶著她和外國客戶開會，而Yvon的英文不怎麼好，但她還是信心滿滿的跟外國客戶開始自我介紹，“Hi, I’m subway, 邵白薇”。這介紹讓外國客戶一臉矇，不確定怎麼會有人把subway當自己的名字。第一次開英文會議的她非常緊張，腦袋就是一片空白，也聽不太懂客戶和主管再談些什麼，從自我介紹開始給客戶一臉矇的印象，似乎自己就在會議中被忽略，一句話也沒說直到會議結束。幸好Yvon的工作也不用太常直接和外國客戶接觸，主管也跟她說了，帶她來參加會議就是讓她多練習英文聽力，所以Yvon後來的會議也沒有太留心在自己到底有沒有聽懂，每次都聽個大概。
在一次主管請假的期間，Yvon必須代主管寫報告給外國客戶，就像過去十幾場主管帶她參加的會議一樣準備資料。客戶給的時間太短，再加上不配合的供應商和協調廠內資源，Yvon非常辛苦的去協調各單位，最後根本沒有時間去整理廠內給她的資料，瞄個幾眼就寄出去。客戶沒有回郵件，想想是OK了吧，Yvon就很放心的繼續她平常的工作，也沒有回報異常給老闆。
--to be continued
Click below picture to follow me on FB!
留言
張貼留言
Thank you for your sharing